Política de Cookies
Última atualização: 5 de outubro de 2026
Esta Política de Cookies descreve como a Choralyx utiliza cookies e tecnologias semelhantes quando visitas o site www.choralyx.com.
O que são os cookies
Os cookies são pequenos ficheiros de texto que os sites guardam no teu dispositivo quando os visitas. Podem servir para vários fins: manter ativa a sessão de início de sessão, memorizar preferências ou recolher estatísticas de utilização de forma agregada.
Categorias de cookies que utilizamos
1. Cookies técnicos necessários
Indispensáveis para o funcionamento da plataforma (autenticação, segurança, memorização das tuas preferências sobre cookies). Não requerem o teu consentimento nos termos do art. 122.º do Decreto Legislativo italiano 196/2003 e das diretrizes da Autoridade italiana de Proteção de Dados. Permanecem sempre ativos.
2. Cookies analíticos (estatísticos)
Utilizamos o Google Analytics apenas nas páginas públicas para perceber, de forma agregada, como são utilizadas e melhorá-las. Estes cookies são instalados APENAS depois de prestares o teu consentimento através do banner. Podes recusar ou revogar o consentimento a qualquer momento, sem qualquer consequência para a navegação. Este tratamento baseia-se no teu consentimento.
3. Cookies de marketing (publicidade)
Com o teu consentimento, apenas nas páginas públicas utilizamos o Meta Pixel e o Google Ads para medir a eficácia das nossas campanhas publicitárias, para retargeting e para criar públicos semelhantes. Estes cookies (ex. _fbp, _fbc) são instalados APENAS depois de ativares a categoria Marketing no banner e implicam o envio de dados à Meta e à Google. Podes recusar ou retirar o consentimento a qualquer momento. Este tratamento baseia-se no teu consentimento.
4. Conteúdos externos
Com o teu consentimento, as páginas de eventos dos coros mostram um mapa carregado a partir do Google Maps. Carregá-lo envia o teu endereço IP à Google, que pode instalar os seus próprios cookies (por exemplo NID). O mapa só é carregado depois de ativares a categoria Conteúdos externos no banner, ou de premires «Carregar sempre os mapas» num mapa; até lá vês um marcador de posição e nada é enviado à Google. Podes retirar o consentimento a qualquer momento nas preferências de cookies.
| Nome | Finalidade | Categoria | Duração |
|---|---|---|---|
| sessionid | Mantém a sessão de início de sessão autenticada | Técnico | Sessão |
| csrftoken | Proteção contra ataques CSRF | Técnico | 1 ano |
| _ga, _ga_* | Estatísticas de utilização agregadas (Google Analytics): distingue utilizadores e sessões | Analítico | Até 2 anos |
| _fbp | Meta Pixel: identifica o navegador para medição publicitária e retargeting (Meta) | Marketing | Até 3 meses |
| _fbc | Meta Pixel: armazena o identificador de clique do anúncio (fbclid) para atribuição de conversões (Meta) | Marketing | Até 3 meses |
| NID (google.com) | Instalados pela Google ao carregar o mapa: preferências e segurança do serviço Maps | Conteúdos externos | Definida pela Google (até 6 meses) |
| choralyx_cookie_consent | Armazena as tuas escolhas sobre os cookies analíticos | Técnico | 6 meses |
Os cookies analíticos (p. ex. _ga, _ga_*) são instalados exclusivamente depois de aceitares os cookies analíticos no banner. Até prestares o consentimento, o Google Analytics permanece desativado através do «Consent Mode» da Google: nenhum cookie analítico é escrito e o endereço IP é igualmente anonimizado.
Medição sem cookies
Além do Google Analytics — que só funciona se o aceitar — mantemos a nossa própria contagem de visitas. Não usa cookies nem exige o seu consentimento, porque foi construída de modo a não o poder identificar: enquadra-se na medição de audiência prevista pelas diretrizes de cookies do Garante italiano e pelos critérios da CNIL. Registamos a página visitada, o idioma, o site de onde vem, o tipo de dispositivo e a família do navegador.
Nada é gravado no seu dispositivo: sem cookies, sem armazenamento local.
As visitas são contadas com um código recalculado todos os dias, por isso não o consegue seguir de um dia para o outro.
Os dados ficam nos nossos servidores. Nada é enviado a terceiros.
Lemos apenas totais agregados, e são apagados ao fim de doze meses.
Gestão do consentimento
Na tua primeira visita mostramos um banner para aceitar, recusar ou personalizar os cookies analíticos. A tua escolha é guardada e novamente proposta após 6 meses, ou antes se decidires alterá-la. Podes alterar ou revogar o consentimento a qualquer momento através de .
Transferências para países terceiros
Os cookies analíticos são geridos pela Google (Google Ireland Ltd. / Google LLC) e, com o teu consentimento de marketing, os cookies publicitários são geridos pela Meta Platforms Ireland Ltd. / Meta Platforms, Inc.; ambas podem tratar dados nos Estados Unidos. As transferências baseiam-se no EU-US Data Privacy Framework e nas Cláusulas Contratuais-Tipo aprovadas pela Comissão Europeia. Para a analítica ativámos também a anonimização do endereço IP. Os dados de marketing são enviados à Meta e à Google apenas com o teu consentimento. Com o teu consentimento para conteúdos externos, os mapas nas páginas de eventos são carregados a partir do Google Maps (Google Ireland Ltd. / Google LLC), com as mesmas bases jurídicas.
Cookies que NÃO utilizamos
Venda dos teus dados
Nunca vendemos os teus dados pessoais a terceiros.
Rastreio sem consentimento
Nenhum cookie analítico ou de marketing é instalado, e nenhum conteúdo externo é carregado, até dares o teu consentimento através do banner: por predefinição tudo está recusado (Google Consent Mode e consentimento da Meta). Apenas os cookies técnicos necessários estão sempre ativos.
Como gerir os cookies a partir do navegador
Além do banner, podes gerir ou eliminar os cookies já instalados através das definições do teu navegador. Tem em conta que desativar os cookies técnicos pode comprometer o correto funcionamento do site.
Para saberes mais sobre a gestão de cookies no teu navegador, consulta os guias oficiais: Chrome, Firefox, Safari.
Contacto
Para questões sobre esta Política de Cookies, escreve para no-reply@choralyx.com.